- Jak umieścić napisy w internetowych filmach wideo?
- Jak dodać napisy do adresu URL filmów online?
- Jak wyświetlić napisy w filmie?
- Jak mogę oglądać napisy podczas oglądania filmu online?
- Jak uzyskać napisy do czegokolwiek?
- Jak uzyskać adres URL pliku z napisami?
- Jak dostosować napisy?
- Jak utworzyć plik SRT?
- Jak oglądać pliki SRT z napisami?
- Jak pobrać napisy?
Jak umieścić napisy w internetowych filmach wideo?
Najłatwiejszy sposób na uzyskanie napisów online
- Prześlij plik wideo w języku angielskim lub wklej adres URL filmu z YouTube lub Vimeo na platformie Rev.
- Specjaliści Rev'a przejmują kontrolę i pracują nad napisami.
- Otrzymasz plik e-mail z podpisami, które możesz łatwo przeglądać i edytować oraz publikować na wybranej platformie.
Jak dodać napisy do adresu URL filmów online?
Najłatwiej jest odwiedzić witrynę z napisami, wyszukać program telewizyjny lub film i pobrać plik SRT. Dwie najpopularniejsze witryny do pobierania napisów to Subscene i OpenSubtitles.org. W OpenSubtitles przeprowadź wyszukiwanie, a następnie zobaczysz wszystkie dostępne napisy dla różnych języków na dole.
Jak sprawić, by w filmie były wyświetlane napisy?
Wybierz plik wideo i kliknij „Otwórz.”Wideo i plik SRT powinny rozpocząć się automatycznie. Jeśli napisy nie zostaną wyświetlone, kliknij „Wstrzymaj”, a następnie kliknij prawym przyciskiem myszy ekran wideo. W menu prawym przyciskiem myszy wybierz „Napisy” i kliknij „Włącz.”
Jak mogę oglądać napisy podczas oglądania filmu online?
Jak włączyć lub wyłączyć napisy do filmów?
- Odtwórz film, który chcesz obejrzeć.
- Naciśnij przycisk DOWN na pilocie, aby wyświetlić opcje odtwarzacza filmów.
- Naciśnij przycisk w DÓŁ, aby podświetlić ikonę napisów kodowanych (CC).
- Przejdź do opcji Napisy i wybierz żądany język.
- Naciśnij przycisk Wstecz, aby wyjść z menu.
Jak uzyskać napisy do czegokolwiek?
Wybierz program, który chcesz obejrzeć, a następnie z menu opcji wybierz opcję Audio & Napisy lub, w zależności od używanego urządzenia, najedź kursorem na ikonę napisów. Kliknij opcję Angielski [CC], aby włączyć napisy. Jeśli chcesz wyłączyć napisy, wykonaj te same czynności i wybierz opcję Wyłącz.
Jak uzyskać adres URL pliku z napisami?
Wielu odtwarzaczy wideo pozwala ci to zrobić, pierwszym, który przychodzi na myśl, jest openload, który daje opcje ładowania napisów z adresu URL lub pliku.
...
Re: URL napisów do oglądania transmisji
- Znajdź tutaj napisy, które chcesz.
- Donwload.
- Znajdź wersję programu / filmu na openload.
- Wybierz prześlij z pliku.
Jak dostosować napisy?
Jeśli najpierw widzisz napisy „naciśnij H”, a jeśli najpierw usłyszysz dialog, „naciśnij G”. Teraz słuchaj dialogów i uważnie śledź napisy. Naciśnięcie tych klawiszy skrótu spowoduje opóźnienie lub przekazanie napisów do przodu o 50 ms. W ten sposób możesz zsynchronizować napisy z filmem.
Jak utworzyć plik SRT?
Przesyłanie plików SRT do filmów na YouTube jest równie łatwe. Otwórz swój film w Studiu twórców, przejdź do zakładki Napisy i kliknij Prześlij plik. Wybierz opcję Prześlij plik, aby przesłać napisy SRT do swojego filmu w YouTube. Na następnym ekranie wybierz Pliki napisów, przejdź do pliku i kliknij Prześlij, aby go przesłać.
Jak oglądać pliki SRT z napisami?
Jak używać plików SRT do wyświetlania napisów podczas wideo...
- Skopiuj plik SRT do tego samego folderu biblioteki wideo, co wideo, które próbujesz obejrzeć. Na przykład, jeśli Twoje wideo znajduje się w folderze Wideo (znajdującym się w folderze Biblioteki), plik SRT również musi się tam znajdować.
- Upewnij się, że nazwa SRT jest zgodna z nazwą wideo.
Jak pobrać napisy?
6 najlepszych witryn do pobierania napisów do filmów za darmo
- OpenSubtitles. Dzięki jednej z największych kolekcji napisów do filmów w Internecie (ponad pięć milionów, według samej witryny), OpenSubtitles jest prawdopodobnie pierwszą witryną, którą chcesz wypróbować, jeśli chcesz pobrać napisy. ...
- Addic7ed. ...
- Podnapisi. ...
- YIFY Napisy. ...
- Napisy DIVX. ...
- Subscene.